Vietcong.Info - Discussion Forum: Vietcong Fist Alpha Italian? Vietcong.Info

April 26 2024 11:06:49

Navigation

· Home
· Articles
· Downloads
· FAQ
· Discussion Forum
· Web Links
· News Categories
· Contact Me
· Photo Gallery
· Search
· Gameservers

Languages

Users Online

· Guests Online: 2

· Members Online: 0

· Total Members: 1,129
· Newest Member: areen

Teamspeak 3

Last Seen Users

· GONZO	00:52:46
· Intruder	06:29:35
· areen	1 day
· The ACE	1 day
· Bonnfreddy	2 days
· hackepter	2 days
· Sully	4 days
· WEZ	4 days
· Homi	1 week
· Terminator	1 week
· Silent Bob	1 week
· Highl@nder	3 weeks
· Jardacz	3 weeks
· desintegrator	3 weeks
· gus	3 weeks

Display More Users

View Thread: Vietcong Fist Alpha Italian?

Vietcong.Info » Vietcong General Discussion » General Discussion

Who is here? 1 Guest

Current Rating: (Total: 0 ratings)

Ban on BLACK PAJAMAS HOMI Disciplin & Moral
Vietcong Fist Alpha Italian?
nhut	#1 Posted on 03-06-2013 12:36
Offline Newbie Posts: 1 Joined: 03.06.13 Warnings:	Intanto ciao a tutti! Volevo farvi una domanda riguardo a "Vietcong Fist Alpha". Esiste in lingua italiana? Grazie in anticipo! Ciao! Translated with google translator: I wanted to ask you a question about the "Vietcong Fist Alpha." There is in Italian? Thanks in advance! Hello! Edited by Silent Bob on 03-06-2013 12:33


Silent Bob	#2 Posted on 03-06-2013 12:38
Offline Admin Posts: 930 Joined: 07.03.11 Location: Austria Gender: male Age: 48 Warnings:	There is an italian version of "Fist Alpha". Translated with google translator: Esiste una versione italiana di "Fist Alpha"


Attla	#3 Posted on 13-06-2013 16:19
Offline Junior Member Posts: 28 Joined: 24.04.12 Location: Italy Gender: male Warnings:	io ho la versione italiana, niente sottotiloli, tutti i dialoghi sono in italiano. Ihave the italian version, no subtitles, all the dialogue is in italian.


Brchi	#4 Posted on 13-06-2013 17:49
Offline Senior Member Posts: 451 Joined: 16.03.11 Gender: male Warnings:	Also the sounds? Just curious.


Attla	#5 Posted on 14-06-2013 02:46
Offline Junior Member Posts: 28 Joined: 24.04.12 Location: Italy Gender: male Warnings:	Only english sound is traslated in italian, all vietnamese voices are unchanged. if a US soldier says "need a medic!" i hear "ho bisogno di un dottore!", if a VC does it I hear "Bac si". In the GUI all is correctely translated in italian. For what concerns the sound of an AK, I think it is internationally recognized as that of a M16.


Brchi	#6 Posted on 14-06-2013 14:38
Offline Senior Member Posts: 451 Joined: 16.03.11 Gender: male Warnings:	Interesting, I thought there were only Czech/English/Russian sounds. Does anyone know more? Are there also French/Spanish/German sounds?


Attla	#7 Posted on 14-06-2013 17:06
Offline Junior Member Posts: 28 Joined: 24.04.12 Location: Italy Gender: male Warnings:	I guess that Pterodon had to support all major languages to merchandise this game.

Jump to Forum:

Similar Threads

Thread	Forum	Replies	Last Post
Vietcong remaster mod	General Discussion	19	28-03-2024 17:26
Jarek Kolář: Vietcong Interview	General Discussion	1	28-02-2024 00:10
New documentary: Making of Vietcong	General Discussion	1	17-02-2024 05:58
Getting back into Vietcong	Vietcong Tech Talk	11	10-01-2024 20:18
Verkaufe Vietcong 1	Allgemeines Diskussionsforum	1	14-11-2023 16:58

Not a member yet?
Click here to register.

Forgotten your password?
Request a new one here.

Render time: 0.19 seconds - 59 Queries

4,920,236 unique visits